これが歌えたら安心！中国出張者に贈るC-POP８選【KTVカラオケ オススメ曲集】

今回はＣ－ＰＯＰ(中国・台湾)を集めました。ＰＯＰだけじゃないんですが、邦楽・洋楽、、中国の音楽って何て言えば良いの？
中国へ出張や赴任する方へ贈る、メロディーが良くて簡単に歌える曲や格好良い曲を選びました。当面はそんな人事は少ないと思いますけど。。

中国の音楽に興味無い方も是非試聴してみて下さい。素敵な曲で一杯です。大陸の独特の旋律があったり、J-POPやK-POPとは違う良さがあります。

最初にお断りしておくと、中国語(簡体字)をカタカナ併記はしません。

これは私の外国語習得のポリシーなのですが、外国語をカタカタ表記しても音を再現する事はできないので意味がありません。子音、母音が違うから当たり前なのですが。
例えば、「周(zhōu)」の読み方は”チョウ”や”ジョウ”と紹介される事が多いのですが、どちらとも異なる音です(≒ネイティブには通じない)。

カタカタ表記すると、その先入観が残って発音がメチャクチャになる人を多数見てきたので、弊害を助長したくないとの理由で書きません。

なお、ピンインは書いておきます。小姐にはピンインで伝えたら理解してくれますので。

初級

周华健 / 朋友

朋友(友人) という曲。歌詞も簡単で覚えやすく、ゆっくりとしたテンポなのでＫＴＶデビューにオススメです。サビ終わりから次のＡメロまで曲間はＰＶのように拳を上げてみましょう、熱意が伝わります！

ピンインは憶えておきましょう。日本で歌う場合は必須ですし。中国で小姐に頼むにせよ、発音が悪いと伝わらないので、筆談するかリモコンを奪ってピンイン入力すれば良し！

周杰伦 / 七里香

台湾のスーパースター周杰伦(周傑倫)。大陸でも誰もが知っているスーパースター。日本では”Jay Chou” という名前で聞いた事があるかもしれません。

非凡な作曲センスの持ち主です。作詞もしますが外注の場合もあります。

イントロの中国っぽい旋律は「Ｆ Ｇ Ｂ♭ Ｃ」で始まっています。これを音楽理論で説明すると、中国音階の「羽調式」という音階を変ホ長調にしています。トニック音から綺麗に上昇している為、中国感がモロに出ているという仕組みです。

このように音楽理論からも裏付けられるように、センスだけで作曲しているわけではなく、綿密に練られたメロディーとコード進行で、安易にギターを掻き鳴らして作ったミュージシャンとは一線を画している「アーティスト」だと個人的に絶賛しています。

綿密に練られたメロディーとコード進行は、後述の「霍元甲」が良い例です。

周杰伦 / 青花瓷

というわけで周杰伦が続きます。

「青花瓷」の歌詞は大学、それも北京大学の入試問題で出題されたほど難解な歌詞です。中国人に意味を聞いても「全然わからない」と言います。超有名曲なのに歌詞が最高学府の入試問題になる、納得です。

歌詞の意味はわからずとも、難しい発音は少なく、かつ美しい旋律でオススメです。

刘若英 / 后来

Kiroroの「未来へ」のカヴァーです。刘＝劉の簡体字。

メロディーはおなじみ、後は歌詞を憶えるだけで初級に選曲。最初は日本語で歌って途中で中国語に切り替えると、驚きや笑いを取れる事があります。

张惠妹 / 聽海

台湾の女性歌手、愛称はA-Mei(阿妹)。张＝張の簡体字。

かなり古い歌ですが、とても有名なバラードです。台湾は繁体字なので「聽海」ですが、簡体字だと「听海」。

中級

花儿乐队 / 穷开心

The Flowersのノリの良い曲。繁体字だと乐队は「楽隊」、曲名は「窮開心」と書かれている事もあります。テンポが早いので、いきなり歌うのは難しいと思い中級に分類。

余談ですが、約１５年前に発表されたアルバム「花季王朝」はパクリ曲のオンパレードでした。それもそもはず、北京オリンピックの時に招致曲でパクリ騒動があった事を記憶していらっしゃるかもしれませんが、同一作曲者なのでした。

金志文 / 远走高飞

これは比較的新しい曲です。２０１７年、コンビニでもどこでも、めちゃくちゃ流れていました。ミディアムテンポの曲なので大して難しくは無いかもしれませんが、中級にしておきます。

周杰伦 / 夜曲

再び周杰伦の登場。全アルバム持っている程好きなんです。。

この曲はバラード調ですが、ラップが早くて結構難しいです。ＰＯＰとＨＩＰ－ＨＯＰの融合の成功例、みたいな良い曲です。

上級

周杰伦 / 霍元甲

２００６年公開の映画「ＳＰＩＲＩＴ(霍元甲)」で使用されました。

ロック調に中国音階を取り入れているので、日本人には新鮮な響きでは無いでしょうか？私は一聴してシビれてしまいました。

Ｂメロは女性が歌っているのですが、最後のサビのリフレインではこのＢメロが伏旋律となり出てきます、凄い！また、サビは韻を踏んでいて面白いです。必聴です。大箱で小姐達のテンションを盛り上げる時に歌うとウケます。

人によっては「霍元甲」よりも「夜曲」の方が難しいかもしれませんが、聴いてみて良いなと思ったら”唱歌” に挑戦してみて下さい！

以上、今回は女性ウケする曲と場を盛り上げる曲を中心にセレクトしました。

そうそう、日本のカラオケだったら、曲入力ができれば歌詞の上にカタカナのルビが付いているので、歌えますよ！

拼音(ピンイン)さえ憶えておけば、曲登録できます。
例えば、歌手名や曲名リストを選んでから、検索したい歌手名や曲名の文字数を指定します。周杰伦(zhōu jié lún) なら、”ｚｊｌ” 、后来(hòu lái) なら２文字に絞って”ｈｌ”と入力すればＯＫです！是非試してみて下さい。

ご覧いただき、ありがとうございました。
ランキングに参加しています。ポチッと押してから去って頂くと感謝です。ありがとうございます。

にほんブログ村